diff --git a/INT63DC_2C.suo b/INT63DC_2C.suo index 5ee71fb..75f48cc 100644 Binary files a/INT63DC_2C.suo and b/INT63DC_2C.suo differ diff --git a/INT63DC_2C/Forms/FormMainDisplay.cs b/INT63DC_2C/Forms/FormMainDisplay.cs index 67de69e..184d28a 100644 --- a/INT63DC_2C/Forms/FormMainDisplay.cs +++ b/INT63DC_2C/Forms/FormMainDisplay.cs @@ -88,6 +88,7 @@ namespace INT63DC_2C.Forms { ImageDll images = new ImageDll(); Font font = new Font("New Gulim", 8F, FontStyle.Regular); + Font font1 = new Font("New Gulim", 14F, FontStyle.Bold); switch (this.ParentForm.SystemConfig.Language) { @@ -433,39 +434,45 @@ namespace INT63DC_2C.Forms break; case DataStore.LanguageID.Japanese: #region Japanese - this.groupBoxSorter.Text = "ソーター設定"; - this.labelStaticSorter1DelayTime.Text = "ソーター1 遅延時間"; - this.labelStaticSorter1RunTime.Text = "ソーター1 運転時間"; - this.labelStaticSorter2DelayTime.Text = "ソーター2 遅延時間"; - this.labelStaticSorter2RunTime.Text = "ソーター2 運転時間"; - this.labelStaticSorter3DelayTime.Text = "ソーター3 遅延時間"; - this.labelStaticSorter3RunTime.Text = "ソーター3 運転時間"; - this.labelStaticEntryGateDelayTime.Text = "エントリーゲートの遅延時間"; - this.labelStaticEntryGateRunTime.Text = "エントリーゲートの運転時間"; + this.groupBoxSorter.Text = "ソㅡタㅡ設定"; + this.labelStaticSorter1DelayTime.Text = "ソㅡタㅡ1 遅延時間"; + this.labelStaticSorter1RunTime.Text = "ソㅡタㅡ1 運転時間"; + this.labelStaticSorter2DelayTime.Text = "ソㅡタㅡ2 遅延時間"; + this.labelStaticSorter2RunTime.Text = "ソㅡタㅡ2 運転時間"; + this.labelStaticSorter3DelayTime.Text = "ソㅡタㅡ3 遅延時間"; + this.labelStaticSorter3RunTime.Text = "ソㅡタㅡ3 運転時間"; + this.labelStaticEntryGateDelayTime.Text = "エントリㅡゲㅡトの遅延時間"; + this.labelStaticEntryGateRunTime.Text = "エントリㅡゲㅡトの運転時間"; this.labelStaticDischargeStopperDelayTime.Font = font; - this.labelStaticDischargeStopperDelayTime.Text = "排出ストッパーの遅延時間"; + this.labelStaticDischargeStopperDelayTime.Text = "排出ストッパㅡの遅延時間"; this.labelStaticDischargeStopperRunTime.Font = font; - this.labelStaticDischargeStopperRunTime.Text = "排出ストッパーの運転時間"; + this.labelStaticDischargeStopperRunTime.Text = "排出ストッパㅡの運転時間"; this.groupBoxJudgmentSetting.Text = "判定設定"; - this.labelStaticFilter.Text = "フィルター"; + this.labelStaticFilter.Text = "フィルタㅡ"; this.labelStaticJudgmentDelayTime.Text = "判定の遅れ"; this.labelStaticJudgmentCount.Text = "判定番号"; this.labelStaticForcedZeroDelayTime.Text = "強制ゼロ遅延時間"; - this.labelStaticTurnDelayTime.Text = "ターン遅延"; + this.labelStaticTurnDelayTime.Text = "タㅡン遅延"; - this.labelMessage1.Text = "インバーターアラーム"; + this.labelMessage1.Text = "インバㅡタㅡアラーム"; this.labelMessage3.Text = "ピンチポイントアラーム"; - this.labelMessage5.Text = "サーボモータの原点を設定してください"; + this.labelMessage5.Text = "サㅡボモㅡタの原点を設定してください"; + this.buttonClose.Text = "クローズ"; + this.labelTitleTotalCount.Font = font1; + this.labelTitleTotalCount.Text = "総カウント"; + this.labelTitleNG.Text = "不良"; + this.labelTitleBypass.Text = "バイパスモㅡド"; + this.labelTitleScreen.Text = "画面"; this.labelStaticSamplingCount.Text = "カウント"; this.labelStaticSamplingTime.Text = "時間(分)"; - this.labelStaticOverRange.Text = "超過"; + this.labelStaticOverRange.Text = "上限"; this.labelStaticPassRange.Text = "合格"; - this.labelStaticUnderRange.Text = "不足"; - this.labelStaticOverRangeLimit.Text = "オーバーリミット"; - this.labelStaticUnderRangeLimit.Text = "アンダーリミット"; + this.labelStaticUnderRange.Text = "下限"; + this.labelStaticOverRangeLimit.Text = "オㅡバㅡリミット"; + this.labelStaticUnderRangeLimit.Text = "アンダㅡリミット"; #endregion break; default: @@ -2929,33 +2936,41 @@ namespace INT63DC_2C.Forms } private void labelTotalCount_Click(object sender, EventArgs e) { - if (this.ParentForm.SystemConfig.Language == DataStore.LanguageID.Chinese) + switch (this.ParentForm.SystemConfig.Language) { - if (this.labelTitleTotalCount.Text != "计数") - this.labelTitleTotalCount.Text = "计数"; - else - this.labelTitleTotalCount.Text = "通过"; - } - else if (this.ParentForm.SystemConfig.Language == DataStore.LanguageID.Czech) - { - if (this.labelTitleTotalCount.Text != "Celkem") - this.labelTitleTotalCount.Text = "Celkem"; - else - this.labelTitleTotalCount.Text = "Váha"; - } - else if (this.ParentForm.SystemConfig.Language == DataStore.LanguageID.German) - { - if (this.labelTitleTotalCount.Text != "Insgesamt") - this.labelTitleTotalCount.Text = "Insgesamt"; - else - this.labelTitleTotalCount.Text = "Bestehen"; - } - else - { - if (this.labelTitleTotalCount.Text != "Total") - this.labelTitleTotalCount.Text = "Total"; - else - this.labelTitleTotalCount.Text = "Pass"; + case DataStore.LanguageID.Korean: + case DataStore.LanguageID.English: + if (this.labelTitleTotalCount.Text != "Total") + this.labelTitleTotalCount.Text = "Total"; + else + this.labelTitleTotalCount.Text = "Pass"; + break; + case DataStore.LanguageID.Chinese: + if (this.labelTitleTotalCount.Text != "计数") + this.labelTitleTotalCount.Text = "计数"; + else + this.labelTitleTotalCount.Text = "通过"; + break; + case DataStore.LanguageID.Czech: + if (this.labelTitleTotalCount.Text != "Celkem") + this.labelTitleTotalCount.Text = "Celkem"; + else + this.labelTitleTotalCount.Text = "Váha"; + break; + case DataStore.LanguageID.German: + if (this.labelTitleTotalCount.Text != "Insgesamt") + this.labelTitleTotalCount.Text = "Insgesamt"; + else + this.labelTitleTotalCount.Text = "Bestehen"; + break; + case DataStore.LanguageID.Japanese: + if (this.labelTitleTotalCount.Text != "総カウント") + this.labelTitleTotalCount.Text = "総カウント"; + else + this.labelTitleTotalCount.Text = "合格"; + break; + default: + break; } this.SetTotalCount(); diff --git a/INT63DC_2C/obj/Release/INT63DC_2C.csproj.GenerateResource.Cache b/INT63DC_2C/obj/Release/INT63DC_2C.csproj.GenerateResource.Cache index c0a0039..06bf81e 100644 Binary files a/INT63DC_2C/obj/Release/INT63DC_2C.csproj.GenerateResource.Cache and b/INT63DC_2C/obj/Release/INT63DC_2C.csproj.GenerateResource.Cache differ